München (rad-net) - Nach sechs Auflagen bekommt das Mountainbike-Etappenrennen «BIKE-Trans-Germany» zur kommenden Saison einen neuen Namen und eine neue Route. Künftig wird die Veranstaltung, die zunächst von West nach Ost durch Mitteldeutschland führte und später in der deutsch-österreichischen Grenzregion zu einem der weltweit erfolgreichsten Rennen wurde, als «BIKE-Four-Peaks» firmieren – erstmals vom 5. bis 8. Juni. ...

Münster (rad-net) - Mit einer 600 Kilometer langen Etappenfahrt, der «RennFietsen Tour Münsterland», wollen das Team Agapedia Münsterland und die Touristiker von Münsterland e. ...

Ittigen (rad-net) - Wie im Vorjahr eröffnen die «Seeland-Classic» im Rahmen der «Berner Rundfahrt» in der kommenden Saison die Serie der besten Jedermannrennen und Radmarathons in der Schweiz. ...

Weiterstadt (rad-net) - ŠKODA wird 2013 neuer Namensgeber und Sponsor des «ŠKODA Velorace Dresden». «Mit dem Sponsoring durch ŠKODA können wir in der sächsischen Landeshauptstadt Dresden wieder ein hochkarätiges Jedermann-Radrennen mit einer komplett neuen Streckenführung mitten durch das barocke, grüne, schöne Dresden anbieten», freut sich der Sportdirektor des Vereins Internationale Sachsen-Tour e. ...

Hamburg (rad-net) - Unter dem Motto «drei Rennen, ein Sieger» wird es in der kommenden Saison eine Neuauflage des «Alpencups» geben. Darin hat die Hamburger Agentur «Ley-Events», im Jahr 2013 auch verantwortlich für alle Rennrad- und Bike-Events des Bielefelder Verlages Delius Klasing, die drei Veranstaltungen Amadé Radmarathon, Engadin Radmarathon und Eddy Merckx Classic zu einer Gesamtwertung zusammengeschlossen. ...

Paris (rad-net) - Donnerstag ist Anmelde-Start für die beiden Jedermann-Etappenrennen «Haute Route Alpes» und «Haute Route Pyrénées». Ab 12 Uhr werden auf der Webseite der französischen Veranstaltungen dann die erste Startnummern für 2013 vergeben. ...